Hallo allemaal!!
Ik ben net terug van het 2e orientatieweekend van AFS. Dat was in Salsedo, bij Latacunga. Ze zeiden 15 min. van hier, maar we hebben er toch wel een half uurtje over gedaan. Maar dat was nog niets ivg met degenen die uren op de bus moeten zitten.
We hebben ons daar echt wel geamuseerd. Toen we toekwamen moesten we gelijk niet echt iets doen dus ben ik met Tommy (duitsland en bij mij op school) het stadje een beetje gaan verkennen. Het is echt klein maar wel heel gezellig en mooi!
En voor de eerste keer een lange tijd na elkaar zon gehad (en buiten geweest), gevolg, verbrand!! Ik had natuurlijk geen zonnecreme mee.
´s Avonds zijn we allemaal samen naar een plaatselijke discotheek geweest. Dat was echt grappig. Wij waren in het begin de enigen die dansen (ons soort van discotheek-dansen, de ecuadorianen stonden gwn allemaal naar ons te kijken!). En als er dan na een klein uurtje salsa en merengue gedraaid werd, kwamen de ecuadorianen ook in beweging ^^
Eigenlijk moesten we om 11u terug zijn, maar dat is een paar uurtjes uitgelopen :-)
Deze morgen dan om 6u wakker geworden omdat er een (vermoeden we) zatte ecuadoriaan op onze deur stond te kloppen. We dachten dat het zo´n wake-up call was, dus ging cristina (italie) de deur opendoen. Die ecuadoriaan begon dan vanalles te vragen over met hoeveel we in de kamer slapen en of er nog buitenlanders in het hotel sliepen en waar enz. En hij zei dat hij onze vriend was en dat er boven een fiesta was en of we niet mee gingen enz.. 6u ´s morgens!! Das echt het uur dat wij een feestje zouden willen houden! Zeker nadat we zo vroeg in ons bedje zaten :-)
Cristina heeft dan maar de deur dichtgesmeten.
Maar na 2 min. begon hij opnieuw op de deur te kloppen, zo met z´n nagels. Eerst genegeerd maar na 5min is Simone (USA) dan opgestaan en vroeg wie er was en wat hij wilde enz. En heel de tijd dat hij onze vriend was en of we niet mee wouden naar die party! Was echt nog creepy! Dan beginnen zeggen dat we security zouden bellen. Dat hielp uiteindelijk..... maar slechts voor 2 min. Dan begon hij opnieuw. Echt eng!! We durfden de deur niet opendoen. Uitendelijk is hij dan toch weggegaan met nog meer met security te dreigen enz.
Een eindje later, toen ik alleen in de kamer was, klopte er opnieuw iemand op onze deur. Gelukkig bleken het andere meisjes van de usa en duitsland te zijn. Zij hadden +- hetzelfde meegemaakt, maar bij hun stond er een naakte vent voor de deur!! :o
Tja, achteraf was het wel hilarisch, maar op het moment zelf echt creepy!
Van heel het weekend heb ik misschien 3 zinnen nederlands gepraat, ondanks dat we met 4 vlamingen waren. Het is gewoon zo raar. Ik heb het gevoel dat ik de woorden heel de tijd verkeerd uitspreek! En ik kan m´n eigen accent niet vinden tussen het leuvens en antweps. Super vreemd!! Het dan maar bij engels gehouden. Was ook socialer want dan kon iedereen ons verstaan...
Morgen, dinsdag en woensdag heb ik geen school. Voor zover in het versta hebben gaat het om een pedagogische studiedag(en).. Geen probleem voor mij :p Eens lekker uitslapen ^^
En normaal gaan we de komende week ook naar baños (rafting met de buitenlanders in ambato en m´n broer) en gaan shopppen (nog niet gedaan sinds in hier ben, hoog tijd dus) en in het weekend ga ik met simone en mss nog een aantal anderen naar een discotheek :-) Hopelijk lukt het om alles te doen :-)
Foto´s van Salsedo komen nog op facebook..
En ik vind het echt leuk om jullie reacties te lezen!! Er moet echt niets zinnigs instaan, ik vind het gwn super om te lezen! [hint hint :p] =D
Dikke zoen en knuffel!
x Griet x
zondag 27 september 2009
donderdag 24 september 2009
Weetjes
Zaterdag 18/09 ben ik met Marissa (Duitsland) naar het centrum geweest. Overal een beetje rondgelopen en veel gebabbeld over onze ervaringen hier. (Zij had die middag bvb de maag van een koe op haar bord gekregen!!!)
Dan zo´n zalige donut gegeten!! (zalig omdat het zo lang geleden is, de kwaliteit is beter in belgië ^^).
Mandy belde dat zijn neef uit Quito hier was en hij wou dat ik hem leerde kennen. Aangezien ik niet veel plaatsen weet zijn in de stad, wou ik afspreken in de mercado modelo waar de papa zijn winkel heeft, maar dat was absoluut onmogelijk omdat zijn vader daar was... (De papa heeft dus OOK al problemem met die neef!! En hij mocht niet weten dat we met hem optrokken. Frustratie alom!!)
Maar goed, dan maar aan de kathedraal afgesproken.
´s Avonds zijn Mandy, Sebastian (die neef) en ik kon naar 2 bars geweest. In de 2e bar heeft sebastian me wat salsa leren dansen. Was echt leuk ^^
Zondag 19/09 zijn we naar het voetbalstatium geweest, ja, voor de 1e keer in m´n leven :p. Beide ploegen waren van Ambato. Zij zijn voor Macara, ik dus ook ;-)
Weetjes:
* Ze houden hier echt wel van roze. Velen in mijn klas hebben een roze rugzak en toen ik sportschoenen ging kopen kon ik kiezen tussen roze en paarse en m´n broer vond roze vanzelfsprekend :-) (niets tegen roze eh, het valt gewoon meer op dan bij ons..)
* Toen ik met Mandy en Sebastian weg was, hebben we Alex (andere neef) en een deel vrienden opgepikt. We zaten met 11 in een auto van 5!! 3 vooraan, 5 op de achterbank (op mekaars schoot enz) en 3 in de koffer! Super grappig!
* Super veel vrouzens en meisjes steken hun geld in het bh. En niet enkel de briefjes, de munten ook. Er zijn zelfs een heel deel vrouwen die, als ze in de winkel willen betalen, eerste vanalles uit hun bh halen, inclusief GSM! Gezond zal dat wel niet zijn maar alle.
* Ze eten hier zo vreselijk veel kip! Omdat het zo goedkoop is blijbaar, maar nog eventjes en ik denk dat ik geen kip meer ga kunnen zien.
* Ze smijten echt alles in de soep hier. Patatten, rijst, pasta, stukken vlees,...
* Ik vond het vlees in de soep niet echt lekker (ergens deze week), en dus vroeg in aan Mandy of hij het niet wou hebben. Antwoord; Nee! Je moet dat opeten, das echt super lekker! Dat is een hart, dat is... (De rest niet meer gehoord ^^). Dan wou ik het zeker niet meer! Gelukkig heeft hij het dan wel opgegeten in mijn plaats. :-)
* Met papa gebeld. Dat was echt super raar om nederlands te spreken! Ik denk nog wel in het nederlands, maar dat blijkt toch iets anders te zijn. Ik had in het begin heel de tijd het gevoel dat ik de woorden verkeerd uitsprak! :p
* Tijdens sport is een meisje uit n klas gevallen. Je zou denken dat ze ijs halen om op haar voorhoofd te leggen zodat ze geen gigantische blauwe plek krijgt, maar dat hebben ze blijkbaar niet op school. Ze kwamen eerst af met iets super vies, een soort creme denk ik (later zei m´n broer dat het ook een wasproduct kon zijn dat ze tot een papje gemaakt hadden!). Tegen dan had ze ook al een gigantische buil op haar hoofd. En dan kwamen ze met een ei dat ze braken en dan legden ze dat witte vliesje dat je van de binnenkant van de eierschaal kan trekken op die buil en duwden ze er super hard op met een muntstuk van een halve dollar!!! AW! Dan moet zo veel pijn gedaan hebben! :o Ik hoop dat ik hier nooit val! :p
Gisteren hebben we in de mall afgesproken met alle uitwisselingsstudenten (ja dat was het woord papa ^^) in Ambato die we kennen. Echt leuk ^^
En dit weekend hebben we ons 2e orientatieweekend van AFS in Salsedo dus ik ga nog eens nederlands kunnen spreken :-)
O ja, ik heb jullie nog niet bedankt voor de tekstjes in mijn boekje. Ik heb ze op het vliegtuig voor de eerste keer gelezen (echt waar :-)). Nu kijk ik er af en toe nog eens kort in. Echt bedankt allemaal!
Dikke kus,
Griet x
P.S. En voor mijnen Pette een super gelukkige verjaardag gewenst!! (voor mij is het morgen pas, maar voor jullie nu al ^^)
Dan zo´n zalige donut gegeten!! (zalig omdat het zo lang geleden is, de kwaliteit is beter in belgië ^^).
Mandy belde dat zijn neef uit Quito hier was en hij wou dat ik hem leerde kennen. Aangezien ik niet veel plaatsen weet zijn in de stad, wou ik afspreken in de mercado modelo waar de papa zijn winkel heeft, maar dat was absoluut onmogelijk omdat zijn vader daar was... (De papa heeft dus OOK al problemem met die neef!! En hij mocht niet weten dat we met hem optrokken. Frustratie alom!!)
Maar goed, dan maar aan de kathedraal afgesproken.
´s Avonds zijn Mandy, Sebastian (die neef) en ik kon naar 2 bars geweest. In de 2e bar heeft sebastian me wat salsa leren dansen. Was echt leuk ^^
Zondag 19/09 zijn we naar het voetbalstatium geweest, ja, voor de 1e keer in m´n leven :p. Beide ploegen waren van Ambato. Zij zijn voor Macara, ik dus ook ;-)
Weetjes:
* Ze houden hier echt wel van roze. Velen in mijn klas hebben een roze rugzak en toen ik sportschoenen ging kopen kon ik kiezen tussen roze en paarse en m´n broer vond roze vanzelfsprekend :-) (niets tegen roze eh, het valt gewoon meer op dan bij ons..)
* Toen ik met Mandy en Sebastian weg was, hebben we Alex (andere neef) en een deel vrienden opgepikt. We zaten met 11 in een auto van 5!! 3 vooraan, 5 op de achterbank (op mekaars schoot enz) en 3 in de koffer! Super grappig!
* Super veel vrouzens en meisjes steken hun geld in het bh. En niet enkel de briefjes, de munten ook. Er zijn zelfs een heel deel vrouwen die, als ze in de winkel willen betalen, eerste vanalles uit hun bh halen, inclusief GSM! Gezond zal dat wel niet zijn maar alle.
* Ze eten hier zo vreselijk veel kip! Omdat het zo goedkoop is blijbaar, maar nog eventjes en ik denk dat ik geen kip meer ga kunnen zien.
* Ze smijten echt alles in de soep hier. Patatten, rijst, pasta, stukken vlees,...
* Ik vond het vlees in de soep niet echt lekker (ergens deze week), en dus vroeg in aan Mandy of hij het niet wou hebben. Antwoord; Nee! Je moet dat opeten, das echt super lekker! Dat is een hart, dat is... (De rest niet meer gehoord ^^). Dan wou ik het zeker niet meer! Gelukkig heeft hij het dan wel opgegeten in mijn plaats. :-)
* Met papa gebeld. Dat was echt super raar om nederlands te spreken! Ik denk nog wel in het nederlands, maar dat blijkt toch iets anders te zijn. Ik had in het begin heel de tijd het gevoel dat ik de woorden verkeerd uitsprak! :p
* Tijdens sport is een meisje uit n klas gevallen. Je zou denken dat ze ijs halen om op haar voorhoofd te leggen zodat ze geen gigantische blauwe plek krijgt, maar dat hebben ze blijkbaar niet op school. Ze kwamen eerst af met iets super vies, een soort creme denk ik (later zei m´n broer dat het ook een wasproduct kon zijn dat ze tot een papje gemaakt hadden!). Tegen dan had ze ook al een gigantische buil op haar hoofd. En dan kwamen ze met een ei dat ze braken en dan legden ze dat witte vliesje dat je van de binnenkant van de eierschaal kan trekken op die buil en duwden ze er super hard op met een muntstuk van een halve dollar!!! AW! Dan moet zo veel pijn gedaan hebben! :o Ik hoop dat ik hier nooit val! :p
Gisteren hebben we in de mall afgesproken met alle uitwisselingsstudenten (ja dat was het woord papa ^^) in Ambato die we kennen. Echt leuk ^^
En dit weekend hebben we ons 2e orientatieweekend van AFS in Salsedo dus ik ga nog eens nederlands kunnen spreken :-)
O ja, ik heb jullie nog niet bedankt voor de tekstjes in mijn boekje. Ik heb ze op het vliegtuig voor de eerste keer gelezen (echt waar :-)). Nu kijk ik er af en toe nog eens kort in. Echt bedankt allemaal!
Dikke kus,
Griet x
P.S. En voor mijnen Pette een super gelukkige verjaardag gewenst!! (voor mij is het morgen pas, maar voor jullie nu al ^^)
vrijdag 18 september 2009
Een beetje vanalles...
Vrijdag moest ik niet naar school omdat ik met m´n 2 boers en de papa naar Quito geweest ben. Wat ik van Quito gezien heb was mooi en vooral heel groot! Maar we hebben daar 2 malls bezocht en eigenlijk maar ´s avonds echt een stukje van de stad (maar was wel enorm gezellig!!) We zijn daar in 1 van de malls ook gaan bowlen, was echt leuk ^^. Ze zijn alle 3 echt goed, vooral Armando. Het was zijn aller eerste keer en hij kon dat super goed! (hij won dan ook :-) )
Zondagavond zijn we met de grootmoeder naar de kerk geweest. Zoooo saai! Ik verstond er helemaal niets van en die priester bleef maar praten! Maar dan kwam er een stukje life muziek, dat was dan weer wel leuk.
Je mag hier blijkbaar enkel om een hostie gaan als je gedurende de week naar de priester bent geweest om te biechten, niemand van ons stond dus recht :p
En nadat we voor de zoveelste keer rechtgestaan waren, dacht ik dat ik terug mocht gaan zitten, maar iedereen ging op zijn knieeen zitten om te bidden, behalve ik dus omdat ik dat niet doorhad. Toen ik het merkte wou ik ook zo gaan zitten, maar m´n broers hadden dat natuurlijk weer gezien (inclusief de verbaasde uitdrukking op m´n gezicht) en lagen krom van het lachen =D.
Maandag vond ik school echt vreselijk. De lessen duurden zoo lang en waren zo saai omdat ik er niets van begreep. Toen had ik echt het gevoel dat ik het daar geen jaar zou volhouden. MAAR, dinsdag heeft iemand van de directie of wat dan ook ons veranderd van klas. Pascal en ik zitten nog in dezelfde klas, maar Marissa zit in 5 sociales en Lukas in informatica. Pascal en ik zitten nog wel samen, maar we zitten elk aan een andere kant van de klas, dus dat valt echt wel goed mee :-)
Ik begin ondertussen ook een deel vrienden te krijgen. Ze zijn echt wel lief en proberen alles duidelijk te maken door het telkens op een andere manier te zeggen of met mijn woordenboekje (dank u nina! ^^) En ik ga constant op zoek in de verschillende talen die ik ken welk woord spaans zou kunnen worden als ik het een beetje vervorm :p Maar ik kan al conversatietjes voeren, wel met heel gebrekkig spaans van langs mijn kant (zelf als ik de juiste vervoeging van een werkwoord weet zeg ik toch altijd het foute als ik babbel, aan teveel tegelijk denken eh :p)
Maar het vlot beetje bij beetje, dus das wel positief :-)
In sport, de woensdag, moesten we formaties maken. Amai, dat waren echt 2 slappe-lach-uurtjes!! We moesten marcheren en een aantal graden draaien enz. Echt hilarisch!! Vooral Pascal zijn gezicht dan :p. Hij haatte het!
En we moesten van groot naar klein staan, met de hele klas door elkaar, en ik stond als 2e :-) En het volgende meisje stond 12 jongens van mij...
Maar er zijn grotere jongens ook ze, gewoon niet in mijn klas :p (veel jongens uit mijn klas zijn even groot of een beetje kleiner..)
En, ik heb eindelijk een cellular =D (GSM)
Mijn nummer is 095092326
En ik zit bij movistar :-) (ja met een v, ze spreken dat hier uit als een b)
Alle, ik stel het hier nog altijd goed, school is al veel leuker (maar toch ook leuk dat het nu weekend is, een hele week om 6u opstaan is niets voor mij!!!)
O ja, deze week hadden we eerst enkel ijskoud water, 2 heel onaangename douches dus, en dan voor de 3e keer sinds ik hier ben gewoon geen water! Maar ondertussen is ook dat weer opgelost :-)
Dikke zoen,
Griet x
Zondagavond zijn we met de grootmoeder naar de kerk geweest. Zoooo saai! Ik verstond er helemaal niets van en die priester bleef maar praten! Maar dan kwam er een stukje life muziek, dat was dan weer wel leuk.
Je mag hier blijkbaar enkel om een hostie gaan als je gedurende de week naar de priester bent geweest om te biechten, niemand van ons stond dus recht :p
En nadat we voor de zoveelste keer rechtgestaan waren, dacht ik dat ik terug mocht gaan zitten, maar iedereen ging op zijn knieeen zitten om te bidden, behalve ik dus omdat ik dat niet doorhad. Toen ik het merkte wou ik ook zo gaan zitten, maar m´n broers hadden dat natuurlijk weer gezien (inclusief de verbaasde uitdrukking op m´n gezicht) en lagen krom van het lachen =D.
Maandag vond ik school echt vreselijk. De lessen duurden zoo lang en waren zo saai omdat ik er niets van begreep. Toen had ik echt het gevoel dat ik het daar geen jaar zou volhouden. MAAR, dinsdag heeft iemand van de directie of wat dan ook ons veranderd van klas. Pascal en ik zitten nog in dezelfde klas, maar Marissa zit in 5 sociales en Lukas in informatica. Pascal en ik zitten nog wel samen, maar we zitten elk aan een andere kant van de klas, dus dat valt echt wel goed mee :-)
Ik begin ondertussen ook een deel vrienden te krijgen. Ze zijn echt wel lief en proberen alles duidelijk te maken door het telkens op een andere manier te zeggen of met mijn woordenboekje (dank u nina! ^^) En ik ga constant op zoek in de verschillende talen die ik ken welk woord spaans zou kunnen worden als ik het een beetje vervorm :p Maar ik kan al conversatietjes voeren, wel met heel gebrekkig spaans van langs mijn kant (zelf als ik de juiste vervoeging van een werkwoord weet zeg ik toch altijd het foute als ik babbel, aan teveel tegelijk denken eh :p)
Maar het vlot beetje bij beetje, dus das wel positief :-)
In sport, de woensdag, moesten we formaties maken. Amai, dat waren echt 2 slappe-lach-uurtjes!! We moesten marcheren en een aantal graden draaien enz. Echt hilarisch!! Vooral Pascal zijn gezicht dan :p. Hij haatte het!
En we moesten van groot naar klein staan, met de hele klas door elkaar, en ik stond als 2e :-) En het volgende meisje stond 12 jongens van mij...
Maar er zijn grotere jongens ook ze, gewoon niet in mijn klas :p (veel jongens uit mijn klas zijn even groot of een beetje kleiner..)
En, ik heb eindelijk een cellular =D (GSM)
Mijn nummer is 095092326
En ik zit bij movistar :-) (ja met een v, ze spreken dat hier uit als een b)
Alle, ik stel het hier nog altijd goed, school is al veel leuker (maar toch ook leuk dat het nu weekend is, een hele week om 6u opstaan is niets voor mij!!!)
O ja, deze week hadden we eerst enkel ijskoud water, 2 heel onaangename douches dus, en dan voor de 3e keer sinds ik hier ben gewoon geen water! Maar ondertussen is ook dat weer opgelost :-)
Dikke zoen,
Griet x
maandag 14 september 2009
School
Hola!!
Ik zal eerst wat algemene vraagjes wat beantwoorden, en dan een stukje over m´n eerste ecuadoriaanse schoolervaringen.
Hoe gaat het daar met jou ? Hoe is het weer daar ? Hoe gaat het met de gastfamilie ? Hoe voel je je ? Is het eten lekker ? Hoe vlot het spaans ?
Met mij alles goed, voort moment :-)
Het weer is meestal nog koud, bewolkt enz, hoewel mn broer zegt dat dat pas is sinds in gekomen ben, leuk :p Nu is het heel mooi weer, sinds gisteren, blauwe lucht, veel zon, heel warm door de loodrechte zonnestand, of eerder, het voelt heel warm in de zon, maar in de schaduw is het lekker fris, dus zo warm is het niet.
Het eten is wel lekker, veel broodjes en rijst en patatten. Ook veel frieten en kip!
Maar ik mis het belgische eten toch!!
Ik voel me hier goed, zeker als ik in het gezin ben, dat is dus positief ^^
Spaans lukt nog niet zo goed, ik versta niet zoveel, ze praten ook altijd zo vlug!! Maarja, ik denk nog in het nederlands, op school hoor ik van de andere uitwisselingsstudenten constant duits, ik praat terug in engels en ook tegen mn broers, ik moet spaans leren en hoor het rond me constant, en af en toe (zoals vrijdag) kom ik dan iemand tegen die het leuk vind om in het frans tegen me te beginnen, ik versta het nog wel, maar ik kan geen frans meer spreken! Ik wou die zijn leeftijd vragen en ik kon er niet opkomen!! (Dan maar in het spaans, better anyway ^^) Mss ga ik wat spaanse lessen nemen, ik ga nog zien (wat de mogelijkheden zijn enz, mandy zegt dat er een goeie school is in baños, en das niet zo ver, zo´n 40-45min met de bus en ik kan dan 2-3 keer per week gaan :o!!! Niet zo ver noemt hij dat! Tja, ik denk er met mijn vlaamse mentaliteit nog steeds anders over..)
Jullie mogen altijd iets over jezelf vertellen ook eh, ik vind het leuk om iets vanuit belgie te horen :-) Zeker als de hogeschool/unief start verwacht ik berichtjes!!
Dan, school.
(lk = leerkracht, lln = leerlingen)
Helemaal anders dan in belgie. Ik moet eerst en vooral om 6u opstaan omdat school om 7u begint. Mijn school is ook 15 min rijden dus mandy zet eerst mij af en dan cristian omdat zijn school pas begint om 7.10. Mijn school is gedaan om 13u.
Toen ik dinsdag toekwam op school, te laat, stonden alle lln (of toch degenen die op tijd waren) in rijen naar de directeur zijn toespraak te luisteren. Eerst de meisje van klein naar groot, dan de jongens van klein naar groot. Ik heb er niet veel van verstaan, alleen wel dan de directeur op het einde een aplaus vroeg voor de uitwisselingsstudenten in de school, we zijn nl met 5. Dat was niet leuk want ik ston helemaal alleen (niet met iemand anders van die 5). Dan naar de directeur of zoiets om te kijken in welke klas ze ons zouden steken. We wouden niet te samen, maar ze willen ons in sociales en ja, we horen in het 6de jaar en dus zitten Marissa (duitsland), Lukas (oostenrijk), Pascal (zwitserland) en ik samen in 1 klas en zoals je al kon merken spreken zij allemaal duits... Dat is dus ook wat ik vanaf nu dagelijks hoor. Eens in klas kregen we opnieuw applaus, maar deze keer was ik tenminste niet alleen. Mijn naam vinden ze allemaal de moeilijkste, ik moet hem telkens opschrijven, zelfs als ik hem "op z´n spaans" uispreek..
Als een lk de klas binnenkomt staat iedereen recht. De lk zegt bvb hallo tegen de klas en zij antwoorden allemaal tegelijk in een traag zagerig tempo/toon. Wij keken naar mekaar en ik moest echt op m´n lip bijten om m´n lach een klein beetje in te kunnen houden!! HILARISCH!!
1 lesuur is 40 min. We hebben 3u les, korte pauze, weer 3u, korte pauze en nog 2u.
De eerste keer dat we engels hadden (had ik echt naar uitgekeken), was de lk er niet en hebben we gwn 2u rondgehangen en gebabbeld. Geen probleem! :p
De donderdag hadden we normaal opnieuw engels, maar ze was er weer niet en dan is er een andere gekomen die eerst wou dat wij engelse les gaven. Dan deden we maar alsof we het niet verstonden, hadden we echt geen zin in! Dan heeft zij zinnetjes gedicteerd en moesten de lln die vertalen naar het engels en wij ze verbeteren. Amai, hun engels is zoooo slecht! Wij hebben 5u engels, mijn broer in het 1e middelbaar 6u en ze kunnen er echt niets van! Ik snap het niet! Maar goed.
Die lk begon de lln dan nogal uit te maken en te beledigen dat ze geen engels kunnen en dat ze niets zijn zonder engels en dat wij hier 1 jaar komen en spaans kunnen en dat zij al zo veel jaar engels krijgen e nhet nog steeds niet kunnen. We zaten daar echt met ons mond vol tanden en wisten niet wat te zeggen, die was zo grof! En ze kon volgens mij zelf helemaal geen engels! Maarja..
O ja, wat we de eerste week geleerd hebben, en wat ik verstaan heb is;
- hoe je je moet gedragen t.o.v. je ouders en broers/zussen
- hoe je je handen moet wassen voor de mex. griep
- hoe je moet niezen --> mex. griep
- 10 beloften die je het hele jaar door moet onthouden en naleven en respecteren zoals respectvol zijn tegen je lkn, medelln, het materiaal, de klas netjes houden enz.. Echt vreemd! :p
Vrijdag moest ik niet naar school omdat we naar Quito gegaan zijn. Was wel leuk ^^ Gaan bowlen enz ^^
Ik moet voor school een taak maken. Ik moet een boekje maken waarin ik mezelf voorstel. Ik moet o.a. foto`s tonen van mijn vrienden en familie, en mezelf ja, voorstellen eh, dus als iemand leuke foto´s en/of ideetjes heeft, laat het me zeker weten!!
Morgen trek ik een foto van m´n uniform :-)
O ja, op woensdag heb ik sport en dan kom je gwn van ´s morgens in je sportuniform :p
Heel veel liefs,
Griet x
Ik zal eerst wat algemene vraagjes wat beantwoorden, en dan een stukje over m´n eerste ecuadoriaanse schoolervaringen.
Hoe gaat het daar met jou ? Hoe is het weer daar ? Hoe gaat het met de gastfamilie ? Hoe voel je je ? Is het eten lekker ? Hoe vlot het spaans ?
Met mij alles goed, voort moment :-)
Het weer is meestal nog koud, bewolkt enz, hoewel mn broer zegt dat dat pas is sinds in gekomen ben, leuk :p Nu is het heel mooi weer, sinds gisteren, blauwe lucht, veel zon, heel warm door de loodrechte zonnestand, of eerder, het voelt heel warm in de zon, maar in de schaduw is het lekker fris, dus zo warm is het niet.
Het eten is wel lekker, veel broodjes en rijst en patatten. Ook veel frieten en kip!
Maar ik mis het belgische eten toch!!
Ik voel me hier goed, zeker als ik in het gezin ben, dat is dus positief ^^
Spaans lukt nog niet zo goed, ik versta niet zoveel, ze praten ook altijd zo vlug!! Maarja, ik denk nog in het nederlands, op school hoor ik van de andere uitwisselingsstudenten constant duits, ik praat terug in engels en ook tegen mn broers, ik moet spaans leren en hoor het rond me constant, en af en toe (zoals vrijdag) kom ik dan iemand tegen die het leuk vind om in het frans tegen me te beginnen, ik versta het nog wel, maar ik kan geen frans meer spreken! Ik wou die zijn leeftijd vragen en ik kon er niet opkomen!! (Dan maar in het spaans, better anyway ^^) Mss ga ik wat spaanse lessen nemen, ik ga nog zien (wat de mogelijkheden zijn enz, mandy zegt dat er een goeie school is in baños, en das niet zo ver, zo´n 40-45min met de bus en ik kan dan 2-3 keer per week gaan :o!!! Niet zo ver noemt hij dat! Tja, ik denk er met mijn vlaamse mentaliteit nog steeds anders over..)
Jullie mogen altijd iets over jezelf vertellen ook eh, ik vind het leuk om iets vanuit belgie te horen :-) Zeker als de hogeschool/unief start verwacht ik berichtjes!!
Dan, school.
(lk = leerkracht, lln = leerlingen)
Helemaal anders dan in belgie. Ik moet eerst en vooral om 6u opstaan omdat school om 7u begint. Mijn school is ook 15 min rijden dus mandy zet eerst mij af en dan cristian omdat zijn school pas begint om 7.10. Mijn school is gedaan om 13u.
Toen ik dinsdag toekwam op school, te laat, stonden alle lln (of toch degenen die op tijd waren) in rijen naar de directeur zijn toespraak te luisteren. Eerst de meisje van klein naar groot, dan de jongens van klein naar groot. Ik heb er niet veel van verstaan, alleen wel dan de directeur op het einde een aplaus vroeg voor de uitwisselingsstudenten in de school, we zijn nl met 5. Dat was niet leuk want ik ston helemaal alleen (niet met iemand anders van die 5). Dan naar de directeur of zoiets om te kijken in welke klas ze ons zouden steken. We wouden niet te samen, maar ze willen ons in sociales en ja, we horen in het 6de jaar en dus zitten Marissa (duitsland), Lukas (oostenrijk), Pascal (zwitserland) en ik samen in 1 klas en zoals je al kon merken spreken zij allemaal duits... Dat is dus ook wat ik vanaf nu dagelijks hoor. Eens in klas kregen we opnieuw applaus, maar deze keer was ik tenminste niet alleen. Mijn naam vinden ze allemaal de moeilijkste, ik moet hem telkens opschrijven, zelfs als ik hem "op z´n spaans" uispreek..
Als een lk de klas binnenkomt staat iedereen recht. De lk zegt bvb hallo tegen de klas en zij antwoorden allemaal tegelijk in een traag zagerig tempo/toon. Wij keken naar mekaar en ik moest echt op m´n lip bijten om m´n lach een klein beetje in te kunnen houden!! HILARISCH!!
1 lesuur is 40 min. We hebben 3u les, korte pauze, weer 3u, korte pauze en nog 2u.
De eerste keer dat we engels hadden (had ik echt naar uitgekeken), was de lk er niet en hebben we gwn 2u rondgehangen en gebabbeld. Geen probleem! :p
De donderdag hadden we normaal opnieuw engels, maar ze was er weer niet en dan is er een andere gekomen die eerst wou dat wij engelse les gaven. Dan deden we maar alsof we het niet verstonden, hadden we echt geen zin in! Dan heeft zij zinnetjes gedicteerd en moesten de lln die vertalen naar het engels en wij ze verbeteren. Amai, hun engels is zoooo slecht! Wij hebben 5u engels, mijn broer in het 1e middelbaar 6u en ze kunnen er echt niets van! Ik snap het niet! Maar goed.
Die lk begon de lln dan nogal uit te maken en te beledigen dat ze geen engels kunnen en dat ze niets zijn zonder engels en dat wij hier 1 jaar komen en spaans kunnen en dat zij al zo veel jaar engels krijgen e nhet nog steeds niet kunnen. We zaten daar echt met ons mond vol tanden en wisten niet wat te zeggen, die was zo grof! En ze kon volgens mij zelf helemaal geen engels! Maarja..
O ja, wat we de eerste week geleerd hebben, en wat ik verstaan heb is;
- hoe je je moet gedragen t.o.v. je ouders en broers/zussen
- hoe je je handen moet wassen voor de mex. griep
- hoe je moet niezen --> mex. griep
- 10 beloften die je het hele jaar door moet onthouden en naleven en respecteren zoals respectvol zijn tegen je lkn, medelln, het materiaal, de klas netjes houden enz.. Echt vreemd! :p
Vrijdag moest ik niet naar school omdat we naar Quito gegaan zijn. Was wel leuk ^^ Gaan bowlen enz ^^
Ik moet voor school een taak maken. Ik moet een boekje maken waarin ik mezelf voorstel. Ik moet o.a. foto`s tonen van mijn vrienden en familie, en mezelf ja, voorstellen eh, dus als iemand leuke foto´s en/of ideetjes heeft, laat het me zeker weten!!
Morgen trek ik een foto van m´n uniform :-)
O ja, op woensdag heb ik sport en dan kom je gwn van ´s morgens in je sportuniform :p
Heel veel liefs,
Griet x
woensdag 9 september 2009
Baños - school - Puyo
Eventjes geleden, maar hier toch weer een berichtje :-)
Voor wie het al opgemerkt had, zowel mijn broer als papa noemen idd Armando. Maar iedereen noemt m’n broer Mandy en m’n andere broer (Cristian) noemt iedereen Dody…
Woensdag 2/9 zijn we ‘s avonds opnieuw naar Banos geweest met Armando, Critstian, de mama, neef Alex en ik. Daar zijn we gaan zwemmen in een zwembad dat enkel open is als het donker is. Er is een waterval vlakbij die geleid wordt naar 2 ‘douches’, je kan je inbeelden hoe koud ^^.
Dan zijn we eerst in van die super warme baden geweest en dan onder de waterval, heel koud, maar ik vond het zalig en goed te doen eens je eronder stond. En ik stond er veel langer onder dan de jongens, zeker dan die neef. Jaja, macho’s, maar eigenlijk watjes ook ze :p.
Dan hebben we ons achteraf ook gedoucht in de waterval idpv onder een lekker warme douche.
Donderdag zijn we mijn school gaan bezoeken. Ik ga samen met Tommy, de jongen van Duitsland in school zitten. Dan naar de directeur. Die heette mij heel uitbundig welkom en zei dat ik het hem altijd mocht zeggen al ser iets was enz. Wel vriendelijk maar hij negeerde Tommy precies wel. Ik vraag me af of hij wel doorhad dat hij ook naar zijn school komt maar goed.
Dan zijn we Cristian zijn uniform nog gaan kopen, aangezien hij naar het 1e middelbaar gaat en dus een nieuw nodig had.
Vrijdag zijn Armando en ik dan mijn uniform gaan kopen. Ik was eerst gewoon wat rond aan het kijken en zag een rok waarvan ik net aan het denken was wat voor een vreselijk ding toen Armando naar dat uniform wees en zei dat dat het mijne was! Ja gezellig :p Dan maar beginnen passen eh. Ik moet een gewoon en een sportuniform hebben.
Het uniform bestaan uit een blauw-grijze bloes, zonder vorm natuurlijk, een blauwe rok, maar niet effen blauw (ik toon nog wel een foto) en dan nog een pull en lange blauwe kousen. Alles samen was dat zo’n 82.5$. Dan nog schoenen voor erbij. Geloof het of niet, maar toen ik de schoenen zag die ik gekocht heb, vond ik ze mooi! De enige reden daarvoor is dat degenen die die mevrouw ervoor toonde zo lelijk waren.. En dan nog sportschoenen. O ja, ze proberen hier heel de tijd op alles nog aft e dingen, bij mijn sportschoenen hebben ze 4$ kunnen afdingen :p.
Zaterdag was nogal een voetbaldag! ‘s Morgens had Armando een game waar we naar zijn gaan kijken en in de namiddag speelde Ecuador tegen Colombia. Dat kon je echt niet missen. Overal zag je mensen met gele voetbal t-shirts aan en vlaggen uithangen enz.. Jammer genoeg is Ecuador wel verloren.
En dan ‘s avonds speelde Brazilie tegen Argentinie. De familie is nogal een grote fan van Brazilie en ze waren dan ook super blij toen ze wonnen.
Zondag 6/9 zijn we voor de verjaardag van de papa naar Puyo geweest. Daar hebben we eerst lekker gegeten. Ik heb een vis gegeten die alleen maar te vinden is in de rivieren in de Amazone, niet in de zee. Dan zijn de anderen gaan zwemmen. Het was daar echt super warm. Heel wat anders dan Ambato waar het, als de zon niet schijnt (wat tot nu toe bijna altijd is), echt nog koud is. En in het huis is het altijd heel koud, ze weten zelf niet waarom.
Dan hebben we nog een rondleiding gekregen in een park. Dat was echt mooi , een stukje jungle.
(zie foto’s op facebook).
Maandag was normaal de eerste schooldag, maar dat is enkel een groet aan de vlag, volkslied zingen en de directeur die iedereen welkom heet enz, dus Tommy en ik moesten niet gaan.
De eerste schooldag zal wel voor een volgend berichtje zijn..
Heel veel groetjes en dikke knuffels x x
Voor wie het al opgemerkt had, zowel mijn broer als papa noemen idd Armando. Maar iedereen noemt m’n broer Mandy en m’n andere broer (Cristian) noemt iedereen Dody…
Woensdag 2/9 zijn we ‘s avonds opnieuw naar Banos geweest met Armando, Critstian, de mama, neef Alex en ik. Daar zijn we gaan zwemmen in een zwembad dat enkel open is als het donker is. Er is een waterval vlakbij die geleid wordt naar 2 ‘douches’, je kan je inbeelden hoe koud ^^.
Dan zijn we eerst in van die super warme baden geweest en dan onder de waterval, heel koud, maar ik vond het zalig en goed te doen eens je eronder stond. En ik stond er veel langer onder dan de jongens, zeker dan die neef. Jaja, macho’s, maar eigenlijk watjes ook ze :p.
Dan hebben we ons achteraf ook gedoucht in de waterval idpv onder een lekker warme douche.
Donderdag zijn we mijn school gaan bezoeken. Ik ga samen met Tommy, de jongen van Duitsland in school zitten. Dan naar de directeur. Die heette mij heel uitbundig welkom en zei dat ik het hem altijd mocht zeggen al ser iets was enz. Wel vriendelijk maar hij negeerde Tommy precies wel. Ik vraag me af of hij wel doorhad dat hij ook naar zijn school komt maar goed.
Dan zijn we Cristian zijn uniform nog gaan kopen, aangezien hij naar het 1e middelbaar gaat en dus een nieuw nodig had.
Vrijdag zijn Armando en ik dan mijn uniform gaan kopen. Ik was eerst gewoon wat rond aan het kijken en zag een rok waarvan ik net aan het denken was wat voor een vreselijk ding toen Armando naar dat uniform wees en zei dat dat het mijne was! Ja gezellig :p Dan maar beginnen passen eh. Ik moet een gewoon en een sportuniform hebben.
Het uniform bestaan uit een blauw-grijze bloes, zonder vorm natuurlijk, een blauwe rok, maar niet effen blauw (ik toon nog wel een foto) en dan nog een pull en lange blauwe kousen. Alles samen was dat zo’n 82.5$. Dan nog schoenen voor erbij. Geloof het of niet, maar toen ik de schoenen zag die ik gekocht heb, vond ik ze mooi! De enige reden daarvoor is dat degenen die die mevrouw ervoor toonde zo lelijk waren.. En dan nog sportschoenen. O ja, ze proberen hier heel de tijd op alles nog aft e dingen, bij mijn sportschoenen hebben ze 4$ kunnen afdingen :p.
Zaterdag was nogal een voetbaldag! ‘s Morgens had Armando een game waar we naar zijn gaan kijken en in de namiddag speelde Ecuador tegen Colombia. Dat kon je echt niet missen. Overal zag je mensen met gele voetbal t-shirts aan en vlaggen uithangen enz.. Jammer genoeg is Ecuador wel verloren.
En dan ‘s avonds speelde Brazilie tegen Argentinie. De familie is nogal een grote fan van Brazilie en ze waren dan ook super blij toen ze wonnen.
Zondag 6/9 zijn we voor de verjaardag van de papa naar Puyo geweest. Daar hebben we eerst lekker gegeten. Ik heb een vis gegeten die alleen maar te vinden is in de rivieren in de Amazone, niet in de zee. Dan zijn de anderen gaan zwemmen. Het was daar echt super warm. Heel wat anders dan Ambato waar het, als de zon niet schijnt (wat tot nu toe bijna altijd is), echt nog koud is. En in het huis is het altijd heel koud, ze weten zelf niet waarom.
Dan hebben we nog een rondleiding gekregen in een park. Dat was echt mooi , een stukje jungle.
(zie foto’s op facebook).
Maandag was normaal de eerste schooldag, maar dat is enkel een groet aan de vlag, volkslied zingen en de directeur die iedereen welkom heet enz, dus Tommy en ik moesten niet gaan.
De eerste schooldag zal wel voor een volgend berichtje zijn..
Heel veel groetjes en dikke knuffels x x
woensdag 2 september 2009
Baños
En zondag 30/08 zijn we dan uiteindelijk toch naar baños geweest. En hoewel ze zeiden dat het daar altijd mooi en warm weer is, was daar niet echt iets van te merken, helemaal bewolkt enz. Maar uiteindelijk is alles dan toch opengetrokken.
Baños is echt mooi! Geen wonder dat m´n broer er zo zot van is ^^
We hebben heel wat rondgereden en naar een watrval geweest, stadje bezocht enz.
Voor de rest ga ik wat foto's laten spreken :-)
Waterval
Mooi uitzicht
Beetje jungle
Nog een mooi uitzicht
Daarmee zijn we naar de andere kant van het dal, naar de waterval geweest.
Nadat we onder de waterval gestaan hadden en door de kracht van het water en de wind HELEMAAL nat waren..
Voila. Weetje, de laatste nachten droom ik heel de tijd over belgie en over jullie.. En ik mis het belgische eten suuuuper hard!! Niet dat het hier niet goed is, ik ben nog niet ziek geweest en dat op zich is echt al goed, maar toch. En ze eten hier altijd rijst en bijna altijd samen met patatten ^^ Best dat ik graag rijst eet!!
Dikke zoen,
Griet
Baños is echt mooi! Geen wonder dat m´n broer er zo zot van is ^^
We hebben heel wat rondgereden en naar een watrval geweest, stadje bezocht enz.
Voor de rest ga ik wat foto's laten spreken :-)
Waterval
Mooi uitzicht
Beetje jungle
Nog een mooi uitzicht
Daarmee zijn we naar de andere kant van het dal, naar de waterval geweest.
Nadat we onder de waterval gestaan hadden en door de kracht van het water en de wind HELEMAAL nat waren..
Voila. Weetje, de laatste nachten droom ik heel de tijd over belgie en over jullie.. En ik mis het belgische eten suuuuper hard!! Niet dat het hier niet goed is, ik ben nog niet ziek geweest en dat op zich is echt al goed, maar toch. En ze eten hier altijd rijst en bijna altijd samen met patatten ^^ Best dat ik graag rijst eet!!
Dikke zoen,
Griet
Abonneren op:
Posts (Atom)
